Purple Stride Tokyo 2016 message from broadcaster Asei Machi 町亞聖さんからのメッセージ
Purple Stride Tokyo 2016 message from broadcaster Asei Machi 町亞聖さんからのメッセージ
すい臓がん啓発イベント「パープルストライド東京2016 日比谷公園ウオーク&ラン」
PurpleStrideTokyo2016@Hibiya Park Walk&Run --- Pancreatic Cancer Awareness Event

Know it. すい臓がんを知って
Fight it. すい臓がんと戦って
End it. すい臓がんを撲滅する

Know it. Know pancreatic cancer
Fight it. Fight pancreatic cancer
End it. End pancreatic cancer

11月17日は世界すい臓がんデイです。この日に合わせて、すい臓がん撲滅のための啓発イベントが世界中で開催されます。日本でも、毎年11月に全国各地から患者(サバイバーと言います)、ご遺族、医療関係者、ボランティアの方が集まり、イメージアイテムである「パープルリボン」にちなんだグッズに身をつつみ、すい臓がんとの戦いを高らかに宣言します。すい臓がん撲滅の戦いに、皆様も是非ご参加ください。

November 17th is World Pancreatic Cancer Day.
On this day, pancreatic cancer awareness raising events are held around the world. In Japan, many survivors, family, breaved members, medical professionals, volunteers gather from all over Japan, wearing purple color, wearing purple ribbon, declare our fight against pancreatic cancer each year. Please join us and fight this disease and together we will defeat it.

date 2016/11/13
NPO法人パンキャンジャパン www.pancan.jp

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事